23
Vie, Abr

Typography

Dopo 25 anni della creazione del Marchio SAN PAOLO, accogliendo i suggerimenti delle diverse Circoscrizioni e in risposta alle tante lacune, specialmente con l’avvento della rete e degli strumenti digitali, il CTIA ha voluto aggiornare il Manuale di Applicazione del Marchio, pubblicato inizialmente in forma cartacea e successivamente in CD-ROM e nel sito web. 

La cura nell’uso del marchio, su cui il CTIA è chiamato a vigilare, è essenziale e porterà a ridare valore ai contenuti che il marchio vuole esprimere, ma esalterà anche la consapevolezza che una chiara e autorevole rappresentazione dell’immagine istituzionale – insieme sintesi ed espressione della nostra mission – parte da un corretto uso dello strumento simbolico per eccellenza di ogni organizzazione: il brand o marchio che la distingue. 

In questo modo il manuale diventa norma e guida di facile applicazione per tutti gli addetti: designer, editore, tecnico della produzione, stampatore, promotore, ecc. L’uso costante del manuale permetterà alla Società San Paolo di presentarsi ed ottenere una forte coerenza di immagine fra la propria missione e la sua lettura da parte di pubblici multiculturali. 


LOGO

Società San PaoloSan Paolo


MANUALE DLE MARCHIO

ItalianoSpagnolo


* Per chiarire ogni dubbio sulla applicazione del presente Manuale o indicare possibile correzione, chiediamo gentilmente di scrivere a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Pensamentos

23 Abril 2021

La parola “aggiornamento” potrebbe destare timore di riforme contrarie allo spirito di un istituto. L’aggiornamento sta nel far rivive tutto lo spirito dei fondatori e i principi e le regole delle Costituzioni: ma nello stesso tempo considerare i bisogni e le circostanze odierne, per le applicazioni (CISP, pp. 805-806).

23 Abril 2021

La palabra “actualización” podría levantar resquemores de reformas contrarias al espíritu de un instituto. La actualización consiste en hacer revivir todo el espíritu de los fundadores y los principios y reglas de las Constituciones, pero considerando, al mismo tiempo, las necesidades y las circunstancias actuales, para las consiguientes aplicaciones (CISP, pp. 805-806).

23 Abril 2021

The term “updating” could give rise to fears of reforms contrary to the spirit of an Institution. Updating lies in reviving the entire spirit of the founders and the principles and rules of the Constitutions: but at the same time taking into account today’s needs and circumstances for their applications (CISP, pp. 805-806).