11
Tue, Aug

Pubblicazioni

Title Author Hits
Roatta • Spirito Paolino Written by CSP Hits: 124
Roatta • Mariologia Written by CSP Hits: 109
Roatta • GESÙ CRISTO VIA, VERITÀ E VITA Written by CSP Hits: 117
“IL PATTO. Fondamento di uno stile di vita” Written by CSP Hits: 566

Agenda Paolina

August 11, 2020

Memoria di S. Chiara, vergine (bianco)
Ez 2,8–3,4; Sal 118; Mt 18,1-5.10.12-14

August 11, 2020

* Nessun evento particolare.

August 11, 2020

† SSP: Fr. Giovanni Marengo (1974) • FSP: Sr. M. Amabile D’Addario (2009) • IGS: D. Ivo Micheletti (1989) • ISGA: Paolo Soverna (2014) • IMSA: Ines Besana (1975) - Antonietta Giorgio (2004) • ISF: Rosana Gil de Valencia (2001) - Silvia Ubaldi Rondina (2019).

Thoughts

August 11, 2020

Siamo padri, non figli, e dobbiamo provvedere a noi e agli altri. Non possiamo provvedere solo a noi, perché a suo tempo altri hanno provveduto a noi; perché nell’esercizio della nostra vocazione noi possiamo provvedere anche agli altri; anche per formarne i membri bisogna provvedere; e dobbiamo farlo, come avremmo fatto in famiglia (VCG, p. 201).

August 11, 2020

Somos padres, no hijos, y debemos proveer para nosotros y para los demás. No solo para nosotros mismos, pues a su tiempo otros nos proveyeron, y porque en el ejercicio de nuestra vocación podemos proveer para los demás; también para formar a los miembros se necesita proveer, y debemos hacerlo como lo hubiéramos hecho en nuestra familia (VCG, p. 201).

August 11, 2020

We are fathers, not sons, and we must provide for ourselves and for others. We cannot provide for ourselves alone, because in their turn others have provided for us; so that in the fulfilment of our vocation we can also provide for others; we must also provide for the formation of members; and we must do so, as we would have done in the family (VCG, p. 201).