17 Marzo 2025Che il nostro pianto non sia un pianto di rabbia, di ira: sia un pianto di confusione, di umiliazione; ma, nello stesso tempo, pieno di speranza, come quello della Maddalena, come quello di Pietro: un pianto che ci riconcili, un pianto che ci consoli (RSP 177).
17 Marzo 2025Que nuestro llanto no sea un grito de rabia, de ira: que sea un llanto de confusión, de humillación; pero, al mismo tiempo, lleno de esperanza, como el de Magdalena, como el de Pedro: un llanto que nos reconcilia, un llanto que nos consuela (RSP 177).
17 Marzo 2025May our crying not be a crying of anger, of wrath: let it be a crying of confusion, of humiliation; but, at the same time, full of hope, like that of Magdalene, like that of Peter: a cry that reconciles us, a cry that consoles us (RSP 177).