02
Gio, Dic

Typography

ITAESPENG • POR

Agenda Paolina

02 Dicembre 2021

Feria (viola)
Is 26,1-6; Sal 117; Mt 7,21.24-27

02 Dicembre 2021

* PD: 1999 Casa Prov. a México (Messico).

02 Dicembre 2021

SSP: D. Salvatore Caruana (2008) • SJBP: Sr. Tarcisia Valentini (2005) • ISF: Eugenio Marín (2019).

Pensieri del Fondatore

02 Dicembre 2021

Poiché le anime non si avvicinano a Dio tutte nello stesso modo, e hanno per lo più necessità individuali, l’apostolo deve imparare dal suo modello l’arte di «farsi tutto a tutti» e quell’elasticità di adattamento quale appare nell’Apostolo, nel suo vario modo di trattare gli uomini (AE, 37).

02 Dicembre 2021

Dado que todas las almas no se acercan a Dios de la misma manera, y tienen por lo general necesidades individuales, el apóstol debe aprender de su modelo el arte de «hacerse todo para todos» y aquella elasticidad de adaptación que se aprecia en el Apóstol, en su modo diferente de tratar a los hombres (AE, 37).

02 Dicembre 2021

Since not everyone comes to God in the same way and all have their individual needs the apostle must learn from his model, Saint Paul, the art of «being all things to all people» and to have that flexibility of adaptation as to treat people accordingly (AE, 37).