17
Seg., Jun.

Tools

BaratelliITA

Nella mattinata di oggi, domenica 10 settembre 2000, nell’Ospedale Curry Cabral di Lisbona, per insufficienza cardiorespiratoria si è addormentato nel Signore il nostro fratello Sacerdote DON GIUSEPPE BARNABA BARATELLI 77 anni di età, 64 di vita paolina, 51 di sacerdozio.

Nato a Porto Valtravaglia (Varese, Italia) l’8 luglio 1923, Giuseppe era entrato nella Società San Paolo ad Alba il 4 settembre 1936, dove visse fino alle soglie del corso teologico, compiendovi gli studi ginnasiali, liceali e l’anno di noviziato. In Alba emise la professione religiosa l’8 settembre 1942. Giunto a Roma per gli studi teologici, si consacrò definitivamente al Signore l’8 settembre 1946. Tre anni dopo, l’11 luglio 1949, veniva ordinato sacerdote da Mons. Luigi Traglia.

Agenda Paulina

17 junho 2024

Feria (verde)
S. Ranieri di Pisa
1Re 21,1b-16; Sal 5; Mt 5,38-42

17 junho 2024

* Nessun evento particolare.

17 junho 2024† SSP: D. Carlo Bagatta (2006) - D. Swamy Anthony (2023) • FSP: Sr. Corradina Mariotti (1995) - Sr. M. Esdra Bianchi (1999) - Sr. Anna Maria De Simone (2009) • PD: Sr. M. Andreina Messa (1988) • ISF: Hugo Carlos Barradas (2006) - Gaetano Butera (2007) - Josefina Teresa Martínez (2021) - Giovanna Mazzarelli Chimienti (2021).

Pensamentos

17 junho 2024

Quando c’è buona volontà si ama la povertà; quando c’è buona volontà si è delicati di coscienza, si fa gran conto dei piccoli difetti e gran conto delle piccole virtù. Quando c’è buona volontà si sta più buoni se nessuno osserva che quando si è osservati (APD56, 41).

17 junho 2024

Cuando hay buena voluntad, se ama la pobreza; cuando hay buena voluntad, se es delicados de conciencia, se tienen muy en cuenta los pequeños defectos y mucho las pequeñas virtudes. Cuando hay buena voluntad, se es mejores cuando nadie observa que cuando se es observados (APD56, 41).

17 junho 2024

When there is good will, poverty is loved; when there is good will, one is delicate of conscience, great account is taken of small defects and great account of small virtues. When there is good will, one feels better if no one observes than when one is being observed (APD56, 41).