pdf Canada-Francia: Information 01 (21 juillet 2023)